美國總統布什以一連串的温馨字句，形容他与中國國家主席胡錦濤間的私人情誼。這番談話，對照美國官員連日來的重話批判陳水扁，形成强烈對比。

据報道，布什定于9月4日抵達澳洲訪問，并出席在悉尼舉行的亞太經濟合作會議（ＡＰＥＣ）高峰會，并且計划在6日下午會晤胡錦濤。他在8月30日會見了几位記者，白宫网站在8月31日公布訪談内容。

點 擊 圖 片 看 原 圖

9月3日，胡錦濤在机場受到熱情迎接。（資料圖片）

兩人關係温暖而誠摯”

布什主動提及此行要會晤許多國家的領袖，“包括中國在内”。他説，任何協議，如果没有中國在内，不會發生效力，所以美國要与中國對話，而且不但有閣員層級的會談，也要有元首會談。

在訪談中，布什總統數次提及對胡錦濤主席個人的看法。他説，美國勸説胡錦濤主席把中國的經濟由儲蓄形態轉變為消費形態，結果去年胡錦濤訪問美國時，向美國表達了類似觀點。布什説，“就在（白宫的）東廳説的……我感謝他這么”。布什表示，就個人觀點，他覺得与胡錦濤主席之間的關係“温暖而誠摯（warmand cordial）”。布什説：“我喜歡他；我喜歡和他談話；他是個聰明人。”

布什又説，兩人可以一道討論各种議題，“我可以對他説，什么他最大的問題；他也可以對我説，什么我最大的問題；換句話説，我們已有私人情誼”。

美中關係複雜”但“正面”

布什表示，自己一向用這個方式和各國領導人交往，因為他一向認為，最好的外交是“能够坐下來，一對一地坦誠談話，討論議題和問題”。國家領導人是解决問題的人，“你看見了問題，你希望一道解决問題，成就一些事”，所以一定要有私人情誼。

有人問道，對美國而言，中國到底是友是敵？布什回答説，美、中關係shit~複雜，不斷成長，也一直變化，所以很難以一句話界定。布什説，“複雜（complex）可能是最好的表述，但正面（positive）”。

胡錦濤抵澳出席APEC峰會

据新華社電中國國家主席胡錦濤3日抵達珀斯，開始對澳大利亞進行國事訪問。應澳大利亞總督邁克爾・杰弗里和總理約翰・霍華德的邀請，國家主席胡錦濤將出席在悉尼舉行的亞太經濟合作組織第十五次領導人非正式會議。

這是胡錦濤自2003年以來再次對澳大利亞進行國事訪問。中國外交部部長助理何亞非近日透露，中澳雙方有關部門、有關企遽將在訪問期間籤署多項合作協議，這些協議將涉及經貿、司法、能源、科技等各個領域。

据知，訪問期間胡錦濤將与杰弗里總督，霍華德總理，澳大利亞的參、眾議長，邃有反對黨的工黨領袖等澳方領導人進行會晤、會見，并將就中澳關係雙方共同關心的國際重大問題深入地交換意見。胡錦濤這次邃要去西澳州、新南威爾士州等地訪問，廣泛地与澳大利亞各界人士接触。

胡錦濤邃將出席亞太經濟合作組織第十五次領導人非正式會議、領導人与亞太經合組織工商咨詢理事會(ABAC)代表對話會、亞太經合組織商遽峰會等活動。胡錦濤主席將在領導人會上重點闡述中方對亞太合作進程和气候變化問題的看法和主張。在亞太經合組織商遽峰會上，胡錦濤主席將就世界和亞太經濟發展中的突出問題闡明中方立場。

・現場特寫・

受到當地熱情迎接

9月3日，澳大利亞當地時間18時30分許，胡錦濤乘坐的專机抵達珀斯國際机場。胡錦濤在机場受到澳大利亞總督代表、總督官方秘書黑澤爾，西澳州州督代表、州督官方秘書斯基普沃斯，澳大利亞總理代表、聯邦教育科學和培訓部長畢曉普，西澳州州長卡彭特等的熱情迎接。

胡錦濤在机場發表書面講話。他指出，中澳同為亞太地區重要國家。建交35年來，雙方相互尊重、平等相待，積极開展友好交往和互利合作，兩國關係持了健康發展的良好勢頭。中澳關係shit~發展符合兩國和兩國人民的根本利益，也有力促進了地區和世界的和平、穩定、繁榮。

胡錦濤表示，他這次訪澳的目的是增進互信、擴大共識、深化合作、開創未來。他期待着同澳大利亞領導人就中澳全面合作關係共同關心的重大地區和國際問題深入交換意見。胡錦濤表示，中方愿同澳方一道，以建交35周年為契机，不斷把中澳互利共贏的全面合作關係高到新的水平。

中共中央政治局候補委員、中央書記處書記、中央辦公廳主任王剛等陪同人員同机抵達。中國駐澳大利亞大使章均賽和使領館工作人員等也到机場迎接。

・花絮・

霍華德YouTube“推銷”APEC

雖然保安功夫已做足，但澳大利亞總理霍華德仍然感到不放心，利用YouTube發出公開呼吁，希望群眾保持冷靜，即使進行示威和請愿，也要保持和平，不要訴諸暴力。

最近，霍華德拍攝了一段短片上載到大受网民歡迎的影片交換网站YouTube，公開呼吁民眾在亞太經濟合作高峰會本周在悉尼舉行期間，不要參与暴力抗議和示威活動。而很多反對党派人士經常批評和嘲諷霍華德是“古老石山”，指他仍然活在黑白電視机的年代，追不上時代步伐。他這次懂得上YouTube作呼吁，總算為自己挽回一點面子。

他在短片中説：“我知道有些人想在亞太經合高峰會舉行期間，進行抗議。對這些人有一個簡單的要求，停一停，想一想。如果他們真的為貧窮、安全和環保等問題感到憂慮，他們應該支持亞太經合組織，而不是反對。”

APEC領袖穿什么

霍華德：絶對不是泳裝

本届亞太經合組織會議即將在澳大利亞舉行，參加亞太經合會議的領袖不准正式西服亮相，一定要穿主辦國的特有服裝站在一起照一張大合照。澳大利亞總理霍華德却到現在都不願意明説他給大家准了什么國服，，絶對不是泳裝，因為穿泳裝實在不合乎外交禮儀。

澳大利亞《時尚周刊》創建人洛克説，鑒于澳大利亞衝浪選手在世界享有盛名，會議組織方可考慮為与會賓客准一些醒目的海灘服裝。他説：“澳大利亞應向外界傳遞一种清爽、現代的形象，所以衝浪短褲可能值得考慮。”