温哥华市府律师周三在省级法庭听证会上表示，市选候选人必须在选票上使用自己的“常用”名字。 市首席选举官 Jason Twa 向 BC 省法庭递交了两份内容相同的申请，要求禁止 7 名候选人在英文名旁加注中文名字，理由是这些中文名字并非他们的“常用名”。
Christopher Lee（左）和 Iona Bonamis（右），是下月温哥华市选中 7 名在 BC 省法庭争取选票上加中文名的候选人。摄影：Susan Lazaruk /Postmedia News 包括现任 ABC 党市议员 Lenny Zhou 和 OneCity 市议员候选人 Iona Bonamis 在内的多位候选人对此提出反对，称他们习惯在英文名旁同时使用中文名，这正是他们的常用名。 Bonamis 在听证会开始前对媒体表示：“这（中文名）是我从出生起父母给的名字，是我身份的一部分。我的亲戚和很多华人社区成员都这样称呼我。” “这是我身份的重要组成部分。”她说。 市府律师 Grant Murray 在法庭上对法官 Roger Cutler 表示，除 Bonamis 外，其他候选人在社交媒体上似乎只用英文名，未见使用中文名。 本案由法官 Cutler 通过视频连线远程审理，以避免由温哥华本地法官带来偏见的可能。 市府律师 Murray 向法庭介绍，Zhou 与选举办公室的所有往来信件均署名 Lenny Zhou 或 Lenny，没有使用中文名。 |
| |||||||||||||||||||||||
点击朱笔，直抒胸臆