新 聞產經                                             

全球最慘跑車品牌:20年訴訟改回本名
電動車公社 | 2025-01-07  

聲明: 本消息或因風格和篇幅原因進行過編輯,但未經核實,也不代表我們的立場、觀點或建議。如有侵權,聯繫秒刪。[ 使用條款 ]
贊助信息

2025年的第一天,路特斯的一則内部公告在車圈流傳:LOTUS拿回了“蓮花”這一中文商標,從此將從音譯的“路特斯”改回意譯“蓮花”,LOGO也去掉了中國地區特有的NYO后綴(諧音new,意為中國地區全新的LOTUS)。

點擊圖片看原様大小圖片





對于一直關注LOTUS的朋友來説,這意味着以往那個純粹的跑車品牌正式回歸了;但也有不少网友對此并不感冒——

不過是一個名字、一個LOGO而已,改一下真的有那么要嗎?

甚至邃有人不理解:路特斯的名字用得好好的,大家也都習慣了,為啥非要改成蓮花?

今天,我們就來好好聊一聊路特斯改名那些事。

01 LOTUS≠蓮花

事實上,路特斯的“蓮花”名稱歸屬,是一場李逵和李鬼之間的版權之爭。

創始人柯林·查普曼當年打造出的LOTUS品牌,翻譯過來本就是蓮花之意。早年間中國車迷剛接触到LOTUS,一輛輛或傳奇、或經典的汽車,被冠以的也正是蓮花這個名字。

點擊圖片看原様大小圖片





倘若一切正常,LOTUS正式開闢官方渠道進入中國市場時,也應使用蓮花的中文名。

您的觀點至關重要

點擊朱筆,直抒胸臆

By Google

    © 2026    八闋之地™ by Towards Digital Group關於我們反饋意見業務合作八阕書局隱私政策使用條款  
全球最慘跑車品牌:20年訴訟改回本名